Politika privatnosti

1. Rukovodilac obrade

Rukovodilac obrade podataka na ovoj web stranici je:

Emanuel Schmacher e.U.
Gospodin Emanuel Schmacher
Sielach 76
9133 Sittersdorf
Austrija
E-pošta: support@learny.page

2. Prikupljanje i čuvanje ličnih podataka

2.1 Prijava na bilten

Prilikom prijave na bilten prikupljaju se sljedeći podaci:

E-mail adresa
Vrijeme prijave
Jezična verzija web stranice
IP adresa (radi sigurnosti i prevencije neželjene pošte)

2.2 Kontakt forma

Pri korištenju kontakt forme prikupljaju se:

Ime
E-mail adresa
Predmet
Poruka

3. Starosno ograničenje i zaštita podataka maloljetnika

3.1 Aplikacija Learny je isključivo namijenjena osobama koje imaju navršenih 18 godina ili su punoljetni prema zakonima svoje zemlje.

3.2 Ne prikupljamo svjesno lične podatke maloljetnika mlađih od 18 godina. Ako postanemo svjesni da smo prikupili lične podatke od maloljetnika, odmah ćemo ih izbrisati iz naših sistema.

3.3 Roditelji ili staratelji koji otkriju da je njihovo dijete pružilo lične podatke bez njihove saglasnosti mogu nas kontaktirati na support@learny.page i mi ćemo takve podatke odmah izbrisati.

3.4 Korisnici su dužni potvrditi da imaju najmanje 18 godina prilikom registracije ili korištenja aplikacije.

4. Svrha obrade podataka

Podaci se koriste isključivo za sljedeće svrhe:

Slanje biltena s informacijama o Learny aplikaciji
Obavještavanje o dostupnosti aplikacije
Odgovaranje na upite putem kontakt forme
Tehnička sigurnost i prevencija neželjene pošte

5. Pravna osnova

Obrada ličnih podataka odvija se na sljedećim pravnim osnovama:

Bilten: Pristanak lica na koje se podaci odnose
Kontakt upiti: Legitimni interes ili započinjanje ugovora
IP adrese: Legitimni interes za IT sigurnost

Napomena: Pošto je sjedište našeg preduzeća u Austriji (članica EU), primjenjujemo standarde GDPR-a za zaštitu vaših podataka bez obzira na to što Bosna i Hercegovina nije članica EU.

6. Period čuvanja

Vaše lične podatke čuvamo samo onoliko dugo koliko je potrebno za ispunjavanje pojedinih svrha:

Podaci biltena: Do odjave ili povlačenja pristanka
Kontakt upiti: Nakon potpune obrade, najkasnije nakon 3 godine
IP adrese: Automatski se brišu nakon 7 dana
Session kolačići: Brišu se pri zatvaranju pregledača

7. Dijeljenje podataka

Vaši podaci neće biti proslijeđeni trećim licima. Ne vrši se transfer u treće zemlje.

8. Vaša prava kao lica na koje se odnose podaci

Prema Općoj uredbi o zaštiti podataka (GDPR), imate sljedeća prava:

Pravo na pristup (čl. 15 GDPR): Imate pravo zatražiti potvrdu obrađuju li se lični podaci i dobiti informacije o tim podacima.
Pravo na ispravku (čl. 16 GDPR): Imate pravo zatražiti ispravku netačnih ili dopunu nepotpunih ličnih podataka.
Pravo na brisanje (čl. 17 GDPR): Imate pravo zatražiti brisanje vaših ličnih podataka ako su ispunjeni zakonski uslovi.
Pravo na ograničavanje obrade (čl. 18 GDPR): Imate pravo zatražiti ograničavanje obrade vaših ličnih podataka.
Pravo na prenosivost podataka (čl. 20 GDPR): Imate pravo primiti svoje lične podatke u strukturiranom, uobičajenom i mašinski čitljivom formatu.
Pravo na prigovor (čl. 21 GDPR): Imate pravo u bilo kojem trenutku uložiti prigovor na obradu ličnih podataka koji se odnose na vas iz razloga koji se odnose na vašu posebnu situaciju.
Pravo na povlačenje pristanka (čl. 7 st. 3 GDPR): Imate pravo povući svoj pristanak u bilo kojem trenutku. Zakonitost obrade provedene do povlačenja ostaje nepromijenjena.

Za ostvarivanje vaših prava obratite se na: support@learny.page

9. Odjava od biltena

Od biltena se možete odjaviti u bilo kojem trenutku:

Putem linka u svakom e-mailu biltena
Putem stranice za odjavu
E-mailom na support@learny.page

10. Kolačići

Ova web stranica ne koristi kolačiće za praćenje ili oglašavanje. Tehnički kolačići se koriste samo za odabir jezika.

11. Sigurnost

Poduzimaju se odgovarajuće tehničke i organizacione mjere za zaštitu podataka od neovlaštenog pristupa, gubitka ili zloupotrebe.

12. Promjene ove politike privatnosti

Ova politika privatnosti može se ažurirati po potrebi. Trenutna verzija uvijek se može pronaći na ovoj stranici.

13. Pravo na podnošenje žalbe nadzornom tijelu

Pošto je sjedište našeg preduzeća u Austriji, možete podnijeti žalbu austrijskom nadzornom tijelu za zaštitu podataka:

Austrijsko tijelo za zaštitu podataka
Barichgasse 40-42
1030 Beč
Austrija
Telefon: +43 1 52 152-0
E-pošta: dsb@dsb.gv.at
Web stranica: www.dsb.gv.at

Također možete kontaktirati i bosanskohercegovačke nadležne organe:

Agencija za zaštitu ličnih podataka Bosne i Hercegovine
Marsala Tita 9A
71000 Sarajevo
Bosna i Hercegovina
Telefon: +387 33 250-720
E-pošta: info@azlp.ba
Web stranica: www.azlp.ba

14. Kontakt rukovodioca obrade

Za pitanja o zaštiti podataka obratite se na:

Emanuel Schmacher e.U.
Gospodin Emanuel Schmacher
Sielach 76
9133 Sittersdorf
Austrija
E-pošta: support@learny.page

15. Automatizovano donošenje odluka

Automatizovano donošenje odluka, uključujući profilisanje, ne provodi se.

16. SSL ili TLS enkripcija

Ova stranica koristi SSL ili TLS enkripciju iz sigurnosnih razloga i za zaštitu prenosa povjerljivog sadržaja. Enkriptovanu vezu možete prepoznati po tome što se adresna linija pregledača mijenja s "http://" na "https://" i po simbolu katanca u liniji vašeg pregledača.

Zadnje ažuriranje: Juli 2025.